| |
Tolka: Honka
|
| |
|
| |
! Tolka finns inte i ordlistan. Lägg till det!
|
| |
Andra förslag: |
| |
Uttalas Hånka. Betyder att åka på skor bakom bil, lastbil eller buss genom hålla sig fast i tex kofångaren
Pelle honkade bakom bilen, minst 100 meter!
den 29 december 2015
|
| |
Betyder ofta polis. Behöver ej vara nedsättande, ej heller upplyftande. Det beror mycket på kontext och ton huruvida det bör tolkas som något negativt eller positivt.
Kan även ändra betydelse beroende på prefix. Se exempel.
"Snuten kom samtidigt som snubben höll på att bli baxad."
"Han/hon är allt en riktig dumsnut!"
den 21 februari 2009
|
| |
Munnen, nedre delen av huvudet.
Används i uttryck som "Ska du ha på flabben?", vilket ska tolkas som "Vill du att jag ska utöva trubbigt våld mot nedre delen av ditt huvud?
den 12 augusti 2010
|
| |
Balle nere i Blekingeregionen är helt enkelt ett annat ord för rumpa. Det kan alltså verkligen misstolkas då ordet balle för många andra egentligen är pungen/hela paketet där fram.
"Jag ramlade och slog mig på ballen i helgen!"
den 3 februari 2011
|
| |
Slangord för cannabis, närmare bestämt Hasch. Många misstolkar hur det skall uttalas då det stavas med U. Det uttalas ursprungligen "Zattla".
Det var slut på gräs så jag fick hämta zuttla istället.
den 18 september 2012
|
| |
Kåtfilter - ett filter mellan ögon och hjärna, främst hos män men även hos kvinnor. Kåtfiltret gör att det som läses i t ex någons personliga presentation omvandlas i filtret på väg till hjärnan.
"Jag är inte intresserad av sexuella kontakter" tolkas efter att ha passerat kåtfiltret som "Jag kan tänka mig sex men kommer låtsas vara svårflirtad".
den 29 september 2012
|
| |
Att misstolka en text och få den att betyda det man vill, med sexuell innebörd.
"Suck, han måste ha läst min pres genom kåtfiltret! Jag skrev klart och tydligt att jag har kille och inte är intresserad av andra men han stöter på mig ändå."
den 18 december 2012
|
| |
Synonym till drogen "hasch". Kodord, används oftast mellan dealern och kunden.
Kund : Tjena, är du med Hasse?
Dealer : Aarå, hur länge ska du träffa honom?
Kund : 5 minuter bror.
Där minuter tolkas som gram.
5 minuter = 5 gram
den 7 oktober 2013
|
| |
Tjata, säga samma mening flera gånger
Karbonpapper är en synonym till kopieringspapper. Att upprepa samma sak kan därmed tolkas som att man ätit kopieringspapper.
- Är du klar nu? ÄR DU KLAR NU?
- Men herregud, har du käkat karbonpapper?
den 30 maj 2015
|
| |
Man som sprutar snö på skidanläggning. Misstolkas ofta och med fördel till könssprut men inget kunde vara mer fel…
Tvärtom så sitter en Sprut-Ole ensam på sin skoter i extremväder; på väg mot nästa snökanon. Den enda värmen han får är den hans egenstickade lusekofta ger.
En äkta Sprut-Ole försakar vänner och ser ner på alla som inte kan köra pistmaskin. På fritiden vilar han sin arma kropp, ser på Pistvakt och lyssnar på Hooja. Sällan eller aldrig nykter.
I backen: ”Pass dig för gubben på skoter där, han är Sprut-Ole här och en elak jävel”
den 24 november 2023
|
En ordbok för slang, sköna ord, uttryck och talesätt - som du säger dom!
bläddra!
g(24240952)a(1676125))
g(16153296)a(1676125))
g(21152738)a(1676125))
g(21038018)a(1676125))