|
Resande: Katschalo
|
|
|
|
! Resande finns inte i ordlistan. Lägg till det!
|
|
Andra förslag: |
|
Resandespråk för sprit, ofta i langningssammanhang.
Kammar du savet tjaven? (Har du några droger kompis?) Tji, kammar bara katchalo. (Nä, har bara sprit.)
den 21 augusti 2014
|
|
Nedsättande benämning på resande och zigenare. Används tyvärr också för att beskriva dåliga saker i allmänhet.
"Så jävla tattigt av dig"
"Jävla tattar-buss"
den 2 oktober 2009
|
|
På jämtska är "fuss" liktydig med gårdfarihandlare och/eller representant för resandefolket (förr "tattare").
Det är en fuss, som med hjälp av ståltråd böjt till gräddvispen.
den 3 augusti 2014
|
|
Lattjo: God/bra, resandespråk
lattjo dives : god dag lattjo ratti : god natt lattjo tjuring : bra kniv
den 28 april 2016
|
|
Slang för "tokig man". Är ett lånord som kommer från svensk romani som i sin tur har ursprung i sanskrits "vyänga" som betyder monstruös eller deformerad. (Källa: Carling, G., Lindell, L. & Ambrazaitis, G.(2014) Scandoromani Remnants of a mixed language.Brill's studies:Boston)
Jag vill också tillägga att vi resande är ett minoritetsfolk som funnits i Sverige i åtminstone 500 år. Benämningen "tattare" som stod här innan är kopplad till en historia av rasbiologi och förtryck i Sverige.
Den där är ju bengalo.
den 8 februari 2017
|
|
Ordet är en enkel avledning från det engelska ”junk”, som i ”junkie”. En annan läsare upplyser om att det är ett vanligare uttryck i södra sverige, samt att amfetamin kallas ”Malvax” i Skåne ordet kan ha rötter ifrån resandefolket..
Kammar du malvax = har du amfetamin
den 2 juli 2021
|